You guys are all network vets so it's time to show off your system upgrade strengths.
你们都是网络老将了,所有现在是你们展示自己系统升级强项的时候了.
互联网摘选
里斯说,我们维持自己的利润预期,这个时候没有理由退缩。
互联网摘选
大量的辐射在这个时候出现,通过相应的设备能够观测到辐射,并视之为黑洞的影像。
互联网摘选
为消除电台发射塔基座浸水跳闸隐患,本文研究提出塔桅结构天线基座整体提升的新型简易施工法,以避免拆除铁塔重浇塔基,再安装塔身的常规施工法造成长时间停播的不良后果。
互联网摘选
以后若苏厄出兵,消灭了赫贝龙、德彼尔、阿纳布山地、犹大山地和以色列山地所有的阿纳克人,毁灭了他们和他们所有的城市。
互联网摘选
So what I started to do on my time off was to hitchhike a ride down to the little town of Buxton.
于是我开始在休假时搭便车来到巴克斯登小镇,那是一九七七年四月初的事了。
互联网摘选
该系统能脱机和连续长期运行,具有结构简单、显示刷新速度快、成本低等特点。
互联网摘选
这是这一年3起核事件中的第二起,发生在泰碧岛(在萨凡纳附近)水域。
互联网摘选
拉微控制器把你的实验板每次你需要重新编程不会过时真快。
互联网摘选
Both are one-time starters who will give the Cavs lots of intangibles off the bench.
两者都是能给骑士替补轮换相当大作用的球员.
互联网摘选
There unclaimed articles, articles seized at frontier stations are auctioned off. ( 2002 Time )
在那里无人认领的物品, 国境站扣押的物品被拍卖掉.
互联网摘选
I'm pleased you told him off — it's about time somebody put that young man in his place.
我很高兴你把他数落了一番,到了该提醒那位年轻人注意一下自己地位的时候了.
《简明英汉词典》
《人物》杂志副总编辛西娅?森茨说:“碧昂丝每次亮相都魅力四射。她爱秀自己的曲线,她非常迷人。”
互联网摘选
The primary efficacy variable was change from baseline in absolute off time.
主要药效变量是指自绝对“药效间隙期”基线的变幅.
互联网摘选
时间赎买策略的本质是一种财政机会主义的行为,政府在转型初期财政能力弱化的约束下,以大最积累隐性、或有负债的形式来尽量推延财政支付的时限。
互联网摘选
